Mermaid Signature Production works independently or consults with the production team to plan and coordinate various aspects of filming, including:
Development
Consult with existing production team to help with script selection
Assist with translating script into ASL
Ensure ASL translation matches the original intent of the script
Pre-Production
Arrange film financing
Ensure production stays on time and under budget
Coordinate with directors and other key creative team members
Production
Work with directors and talent to ensure clear communication on set
Assist talent in ASL translation
Ensure shot blocking accommodates all ASL signs for the scene